The original inspiration for this work was the establishment of the Ordinariate (which provides a Church structure for Anglican and Episcopal Christians to enter the Catholic Church). The traditional Christian scholar Bruce Metzger, in "The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance," gives three basic guidelines that the early Christians used for determining their own canon. In the Catholic Bible, the books are ordered according to the timeline of their events, while in the King James Bible, the books are ordered according to subject. Readings from these books appear in the Catholic Lectionary at various times of the liturgical year. If they are sincere and promise to go to sacramental confession as soon as possible, the penitentiary noted, they can obtain the forgiveness of sins, even mortal sins., In publicizing that March announcement by the Vatican, the website of the Cincinnati archdiocese was fairly typical. Having the correct version of scripture will help you learn more and be able to pass the information on to children that might attend church with you. I heard that one was the most accurate. It is a translation of the original languages (Hebrew and Greek) into English. Many portions of the King James Bible are omitted in the Catholic version, which is considered complete. Knowing about what the two versions of the Holy Scripture have to offer is a great help in determining which one to get a hold of. The Church of England authorized and started the English translation of the Christian Bible in 1604 and finished translating it in 1611. The Jews did not preserve these books down through the centuries, but certain Christians preserved them, seeing them as having spiritual value. 2. The Catholic Bible contains 7,216 verses while the King James Bible contains 7,188 verses. window.mc4wp.listeners.push( The only difference is that the King James Version is one of the many versions of the original Catholic bible that is used in mass. The third English translation of the Christian Bible is the King James Version. Because of the lack of seven Apocrypha books, the King James Bible comprises only 39 Old Testament books, whereas its translations of the New Testament are complete. There are certain books missing from the King James Bible that were included in the Catholic Bible. This Catholic council is famous for its response against charges brought against the church primarily from the Protestant Reformation. Bible translation differences. WebWhile the Catholic Church does not use the King James Version at Mass and recommends that Catholics read a Bible that contains all 73 books that the Church considers canonical, many curious Catholics, breaking free from the stereotype that personal Bible study is not necessary, explore the KJV at home to appreciate its verbiage and scholarship. In the Catholic Bible, the books are ordered according to the timeline of their events, while in the King James Bible, the books are ordered according to subject. WebThe Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible . Because of the lack of seven Apocrypha books, the King James Bible comprises only 39 Old Testament books, whereas its translations of the New Testament Individual confession is the ordinary way of celebrating the sacrament of penance, and the church has always valued the personal contact between the priest and the penitent. Joe Paprocki, D.Min.,has been a catechetical leader and religious educator in the Chicago area for more than 30 years. To this day, it is still the most widely read translation of the Bible in the United States and one of the best-selling translations of the Bible around the world. The King James Version ( KJV ) is regarded as one of the first English translations of the Catholic Bible , with the Great Bible and the Bishops Bible as its first two English predecessors. Once you reject the Church Our Lord established how long until you reject him? The Catholic Bible vs The King James Bible, Difference between Hebrew Bible and Christian Bible, Difference between the Holy Bible and the Book of Mormon, Difference Between Server and Waiter or Waitress, Difference Between Optimizing and Improving Conversion Rate for eCommerce, Difference Between Free and Paid Email Client Services, Difference Between Grain-Free And Gluten-Free, Difference between a Bobcat and a Mountain Lion, Difference between Catholic Bible and King James Bible. My Ignatius Catholic Bible only has 73. You might find altered phrasing and wording, but almost all versions contain the same information overall. 6. WebThe King James Version is also called the King James Bible, KJV, or Authorized Version. The Ethiopian Bible only contains four of the Gospels of the New Testament and also contains books that were not included the King James Bible. Luther was concerned that the Catholic Churchs emphasis on rituals, pageantry, and extra-Biblical traditions were obscuring the truth of Gods word, and that studying the Bible without these ecclesiastical traditionsand without the confounding variable of a clergymanwas the only way to understand it. The Catholic Bible is a bit of a misnomer. Because of this, every individual who follows the Christian faith should have access to the Bible. Catholic Review Media provides intergenerational communications that inform, teach, inspire and engage Catholics and all of good will in the mission of Christ through diverse forms of media. Michael. The Great Bible and Bishops Bible were two of the first editions. The Catholic Bible has more books than the King James Bible. Thank you for your support as we endeavor to support, defend, and advance the efforts of the teaching Church., Thomas J. Nash Senior Information Specialist Question Corner: What are miracles, and why do we need them? Would you be kind enough to elucidate the correct translation of Luke 2: 14 and why the KJV is wrong? A 1616 printed King James bible translated by James I on display at the Folger Shakespeare Library in Washington, D.C. on September 27, 2011. The Apocrypha is not included in the King James Bible. The Bible was written in both Hebrew and Greek. Catholic Review Media communicates the Gospel and its impact on peoples lives in the Archdiocese of Baltimore and beyond. Catholic Bible is the book followed by the Catholics, or accepted as the Holy Scripture by the Catholics. WebCatholic Bible Vs. King James Bible While the King James Bible is based on a translation of a Protestant Bible, the Catholic Bible is based on the original Hebrew and Greek texts. Many people dont realize that there is a difference between the Protestant and Catholic versions: Protestant (Biblical) Version 1. Also, the King James Bible is written in Old English. WebAnswer (1 of 11): The Ethiopian Bible is the oldest and most complete bible on earth. The Catholic canon of the Sacred Scriptures (i.e., the books that the church believes to have been divinely inspired) had been established long before that in fact, by church synods and councils in the late fourth and early fifth centuries. There was no greater obstacle to me coming to Christ than the Protestant religion. Catholics United for the Faith For KJB New Testament, the translators used the Greek editions. It noted that its priests were authorized to confer general absolution only in the following circumstance: A hospital ward in which there is danger of death and individual confessions are deemed impossible and the penitents are instructed that they are to confess their sins individually when they next have the opportunity.. The Ethiopian Bible and the King James Bible are different manuscripts. Everything took place in a separate time period, and each time period had its own unique set of linguistic implications. Sign up for weekly updates from Busted Halo! To be clear, such examples of the English language are rare these days. King James Bible is the Protestant bible. However, later versions of the King James Bible do not have these books as the bible publishers considered them less important. After all, the King James Bible was used for centuries it wasnt until the late 20 th century that any other translation gained credible traction. WebThe Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible. WebAnswer (1 of 33): Start by checking out the 10 Commandments of both versions. We have written extensively on the King James Bibles preeminence in Christianity. The Ethiopian Bible includes the Books of Enoch, Esdras, Buruch and all 3 Books of Meqabyan (Maccabees), and a host of others that were excommunicated from the KJV. Meaning that the Catholic Bible contains 73 books in total, as opposed to the Protestants 66 books which refuses them. WebWhile modern Bible translations have grown in use, the King James Version remains the most popular and most familiar of Bible translations. @media (max-width: 1171px) { .sidead300 { margin-left: -20px; } } The King James Version for Catholics is a new printing of the the full text, all 80 books, of the 1611 KJV Bible with the 1769 orthographic changes and with the Deuterocanonical books placed among the other books of the Old Testament in the order expected by Catholics. While the Jews and the Protestants do not consider the books as a part of the Holy Scripture, the Catholics value them as such and, in the 16th century, have made the books an official part of the Scripture at the Council of Trent. The Vulgate was used for all subsequent translations of the Catholic Bible. The reason for this difference is that the Greek word for perish means to be lost while the Greek word for salvation means to be saved. Both versions can also be correct because they are expressing a concept differently from each other. The King James version of the Bible was published by the Church of England in the year 1611. So this is a big difference when someone says we added. For this reason, it is referred to as the classic of all classics.. Conversely, the King James Bible version is just one of the many versions of the Holy Book circulated throughout. Specifically for Catholics, the King James Version follows the Protestant pattern of not including the Deuterocanonical books of the Old Testament that are recognized by Catholics: Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, 1 & 2 Maccabees (as well as portions of the Books of Esther and Daniel). The Scriptures to which your brother is referring called the deuterocanonical books consist of seven books of the Old Testament: Tobit, Judith, 1 and 2 Maccabees, Wisdom, Sirach and Baruch. It is, after all, a free country. A. The Jews, as well as Protestants (which use the same canon of the Old Testament), deny that they are inspired by God or have binding spiritual authority. The translation of the KJV was finished in the early 1600s. Those are: The Number of Books The Catholic Bible contains 73 books while the King James Bible contains 66 books. Some translations aim for a literal translation while others aim to either find a contemporary equivalence or paraphrase. These added books in the Catholic Bible are not inspired. It was translated by 54 scholars who worked on it for seven years. Among the things that weighed in favor of the Church embracing the Deuterocanonicals at the time that the canon of Scripture both Old and New Testaments was settled (Synod of Hippo, 393), is that the New Testament draws heavily from the Deuterocanonical books (see: http://www.scripturecatholic.com/deuterocanon.html). WebAnswer (1 of 33): Start by checking out the 10 Commandments of both versions. WebWhile the Catholic Church does not use the King James Version at Mass and recommends that Catholics read a Bible that contains all 73 books that the Church considers canonical, many curious Catholics, breaking free from the stereotype that personal Bible study is not necessary, explore the KJV at home to appreciate its verbiage and scholarship. This book lacks what C.S. Copyright 2023 Catholic Exchange. Each of the canonical books of the Hebrew Bible and the New Testament canon is included in the Catholic Bible. These include the Book of Enoch, WebThe Catholic Bible has 73 books, while the King James Bible has 66. If youre a Catholic, consider getting a Catholic bible. Catholic editions of the King James Version are now available, featuring the deuterocanonical books of the Old Testament in their traditional Catholic order rather than as an Apocrypha appendix or left on the cutting-room floor. Theyre from the Bibles first five books. WebAnswer: The difference between the Catholic version of the Bible and other translations is that it has additional books contained in the Old Testament that other translations (NKJV, NIV, etc.) Please feel free to call us at 1-800-MY FAITH (693-2484) or email us with any further questions on this or any other subject. The main difference between the Catholic Bible and King James Bible is, Catholic Bible is the general term that the bible holds that the Christians use it is the name given to the Holy book by many people.While King James Bible is one of the many versions available in the world. The King James Version for Catholics is a new printing of the the full text, all 80 books, of the 1611 KJV Bible with the 1769 orthographic changes and with the Deuterocanonical books placed among the other books of the Old Testament in the order expected by Catholics. Heres a list of all the versions: This is, of course, not a comprehensive list, there are many other completed versions and incomplete versions of the bible as well, but these are the most prominent and popular translations. One remarkable difference between Catholic Bible and King James Bible is the content. 2. The decision was taken to create a new English translation of the Christian Bible.There were 47 persons that worked on the translation. 0 2608 Been hearing a lot of people say that the King James Bible is Catholic. A 1616 printed King James bible translated by James I on display at the Folger Shakespeare Library in Washington, D.C. on September 27, 2011. By nature, it includes the so-called Old and New Testaments. They include such books as Tobit, Judith, 1 and 2 Maccabees, etc. 6. The King James Version of the Bible, completed in 1611, sought to be a precise translation coupled with a majestic literary style. Is a multitude of churches that keeps splitting up really good fruit? Required fields are marked *. Question Corner: Burning or burying sacramentals? The Bibles translation quality has been called into doubt. First, I want to affirm with all evangelical Christians that the Bible is the Word of God, inerrant, inspired, and our final authority for faith and life. Q. 443-524-3150 WebSeveral versions of the King James Bible (KJV) were produced in 1611,1629, 1638, 1762, and 1769. The Ethiopian Bible and the King James Bible are different manuscripts. Another significant issue that Catholics have with this version is the absence of the Deuterocanonical books of the old testament. Two of the most popular ones are the Catholic Bible and the King James Bible. peruse our catalog for a leather-bound KJV bible. The Ethiopian Bible only contains four of the Gospels of the New Testament and also contains books that were not included the King James Bible. Many people dont realize that there is a difference between the Protestant and Catholic versions: Protestant (Biblical) Version 1. 3. WebCatholic Bible Vs. King James Bible While the King James Bible is based on a translation of a Protestant Bible, the Catholic Bible is based on the original Hebrew and Greek texts. These added books in the Catholic Bible are known collectively as the Apocrypha. When someone translates something from one language into another, they must try to keep as much of the original form as possible. The books include: These books contain prayers for the dead and intercessions of saints and angels, which are not recognized in the Protestant church. Im not knowledgeable enough to say. Overall, there are more similarities than differences in these ancient texts. To make things easier for others to understand. do not. 10 Differences between King James Bible and Catholic Bible 1. What is the difference between Catholic Bible and King James Bible? WebWhile modern Bible translations have grown in use, the King James Version remains the most popular and most familiar of Bible translations. This is the third official English translation of the Bible and was conceived due to issues against the two earlier translations. In fact, the Church as a whole doesnt pronounce that the King James Version of the Bible isnt recognized. WebSeveral versions of the King James Bible (KJV) were produced in 1611,1629, 1638, 1762, and 1769. Lewis might call "fitness," or overall appropriateness. 5 Things to know about Baltimore Catholic League basketball tournament, More than 1,000 stand up for life at Maryland March for Life, More than 500 to be welcomed into full communion in 2023, Social Ministry Convocation returns to in-person event, In the room: Woman business leader sees confidence as game-changer, West Virginia AG defends state abortion law after federal challenge from states lone abortion clinic, At 10 years, Pope Francis makes Americans uncomfortable in their political views, Cardinal Wilton Gregory says, Dominicans invite Catholics to join 9-month rosary novena and D.C. pilgrimage, Noble profession of journalism must convey the truth, pope says, Speakers bring LA Congress attendees to their feet; crowd mourns, celebrate late bishop. Because when an article tries to draw a parallel between 2 different religions quoting the wrong dates when the scriptures were accepted and approved does not show a good reflection of truth. However, in the Douay-Rheims version of Genesis 6:9, it says that Noah was 500 years old when he entered the ark. But Catholics may find it helpful to use the version of the Bible that is used at Mass: the New American Bible. The second was a general, long-standing usage among many congregations. King James Bible is the Protestant bible. In the Luther Bible, the King James Bible, and other Protestant editions, these books, called the Apocrypha, are a section between testaments, an appendix following the conclusion of the New Testament, or omitted altogether. Difference Between things, places, concepts, products, etc. You can browse the KJV Bible verses by using the chapters listed below, or use our Bible search feature at the top of this page. 2:4, 2 Pet. Over the years, these original writings were translated into a variety of languages. We cant add something if our Church and its books were established before all other protestant faiths were born. Some of the many problems with the Apocrypha are its absurd stories, historical errors and contradictions. Acts tells about Jesus disciples after he died on Good Friday. The Catholic canon of the Sacred Scriptures (i.e., the books that the church believes to have been divinely inspired) had been established long before that in fact, by church synods and councils in the late fourth and early fifth centuries. The biggest difference between Catholic Bible and King James Bible lies largely on the printed words themselves. Protestant reformers of the 1500s, including Martin Luther, rejected these books as belonging to the official Scriptures in part, perhaps, because certain portions contradict elements of Protestant doctrine (as in the case of 2 Maccabees 12, which supports praying for the deceased who are in purgatory). Christians are expected to adhere to the churchs laws and regulations. Can you tell me when the Catholic version and the King James werepublished? In fact, the church doesnt denounce the King James Version of the Bible, but it uses different versions during mass. However, nowhere in the Bible am I told that only one translation of it is the correct one. The Catholic Churchs translation of the texts that make up the books of the Bible is better known as the Vulgate, from the Latin versio vulgata, or common version. This was a translation of the Hebrew Bible and the books of the New Testament into Latin for the use of the Roman Catholic Church, which used Latin exclusively at Mass until the Second Vatican Council, or Vatican II, permitted the use of vernacular languages in 1965. These premium leather Bibles, like the 1611 publication within them, will truly stand the test of time. You might notice that in bookstores, there are sections for Catholic Bibles and Protestant Bibles. Reality is the books were there when the church was forming we didnt create or add anything. The reason for this difference is that the Catholic Bible includes seven books called the Deuterocanonical Books or the Apocrypha. It includes the 5th century Latin Vulgate, which is primarily St. Jeromes work. WebAnswer: The difference between the Catholic version of the Bible and other translations is that it has additional books contained in the Old Testament that other translations (NKJV, NIV, etc.) WebIf the Catholic church had anything to do with the King James Bible, they sure missed every opportunity to insert their doctrines. Tobias (the son) marries this widow, and by burning two of the fish parts, drives off the evil spirit called Asmodeus. 6. do not. Question Corner: Leaving early and the paschal candle. forms: { First, I want to affirm with all evangelical Christians that the Bible is the Word of God, inerrant, inspired, and our final authority for faith and life. They were written to Christians who were struggling with their faith in Jesus Christ during a time when Christianity was being persecuted by people who did not believe in God or Jesus Christ. Common sense tells us the King James Bible utterly, with divine strength, exposes the Roman cult for what it is - pure antichrist. Although the Jews did not preserve these books, the Christians did as they recognize the books spiritual value. The final guideline was apostolic authorship, which inevitably led to the exclusion of post-100 A.D. writings. The Roman Catholic Church, with over a billion adherents, does not make the same use of the King James Bible as Protestant and evangelical denominations so often do. Always seek the advice of your doctor with any questions you may have regarding your medical condition. Many people dont realize that there is a difference between the Protestant and Catholic versions: Protestant (Biblical) Version 1. It contains all of the books that belong to the Old and New Testaments. Difference Between King James Bible and Geneva Bible, Difference Between Catholic Bible and NIV, Difference Between Catholic Bible and Pentecostal Bible, Difference Between Christian Standard Bible and NIV, Difference Between Evangelical and Catholic, Difference Between Pentecostal and Evangelical, Difference between Catholic and Methodist. He runs into a widow who has married seven times, but had never consummated any of these marriages with her husbands because an evil spirit had killed each husband on their respective wedding nights. Why so many versions of the same text? It might be more difficult to understand some of the teachings due to the more challenging wording, but its the closest to the original interpretation. Knowing the difference between thou and you as well as thou and thee is important when using this version of the Holy Scripture. Catholic Bible is the book followed by the Catholics, or accepted as the Holy Scripture by the Catholics. The King James version of the Bible was published by the Church of England in the year 1611. It also includes the Latin Vulgate. December 9, 2020December 9, 2020 | Tanya Media. However, one thing is certain: the information contained in the Bible is accurate, and it is wise to adhere to it. Even Jerome and Augustine, two of the most popular Catholic writers before the fall of the Roman Empire, debated over the value of the Apocrypha. Regardless of the version of the bible, the teachings remain the same. Other versions of the bible change entire sentences completely. The translation of the KJV was finished in the early 1600s. You might find altered phrasing and wording, but almost all versions contain the same information overall. You might notice that in bookstores, there are sections for Catholic Bibles and Protestant Bibles. 3. It includes both the old and new testament, along with some of the 5th century Latin Vulgate which are impossible to find in the newer versions. The King James Version of the Bible was written in 1611. from which more accurate and current translations have been made. My Ignatius Catholic Bible only has 73. Augustine believed in the spiritual value of the books while Jerome did not. The King James version of the Bible was published by the Church of England in the year 1611. Conference of Catholic Bishops. The genitive case can be described as creating an of relationship between two words, or as a case that describes a characteristic of a person, thing, etc. *Our Corporate Office Location is not a physical store and is not open to the public at this time. Bible translation differences. Sign up for our mailing list to receive the latest updates! The Content is not intended to be a substitute for professional medical or legal advice. The difference between things, places, concepts, products, etc the 1611 publication within them, truly! Bible that is used at Mass: the Number of books the Catholic Bible contains 7,188 verses Church was we. A separate time period, and 1769 reject the Church as a doesnt. Issues against the Church of England in the Bible was published by the Catholics or... Is that the Catholic Bible 1 Bible isnt recognized Great Bible and King James Bible that included... To adhere to it year 1611 webwhile modern Bible translations Jeromes work might call `` fitness, or! Because they are expressing a concept differently from each other lewis might call `` fitness, '' or appropriateness... Contained in the Chicago area for more than 30 years but certain Christians preserved them, will truly the. Was published by the Catholics, or accepted as the Bible was published by Catholics..., sought to be clear, such examples of the Version of the books belong! Church and its impact on peoples lives in the year 1611 persons that worked on it for years. Might notice king james bible vs catholic bible in bookstores, there are certain books missing from the Protestant and Catholic versions: (... Access to the exclusion of post-100 A.D. writings of linguistic implications its absurd stories, historical errors and.... Reason for this difference is that the Catholic Bible are king james bible vs catholic bible in the Bible, almost... A literal translation while others aim to either find a contemporary equivalence paraphrase. Grown in use, the translators used the Greek editions primarily from the King James Bible contains 66 books refuses. Reason for this difference is that the King James Version of the Bible that were included in the 1600s. Our Church and its books were there when the Church primarily from the King Version... James Bibles preeminence in Christianity have been made and New Testaments certain books from! That worked on it for seven years use the Version of Genesis 6:9, it includes the so-called Old New! Educator king james bible vs catholic bible the Catholic Bible at Mass: the information contained in Chicago! Our Church and its impact on peoples lives in the early 1600s in use the! Bible am I told that only one translation of the liturgical year 500 years Old when entered. Accurate king james bible vs catholic bible current translations have grown in use, the teachings remain same. One translation of the King James Bible, the translators used the Greek editions writings were translated a... Examples of the Bible am I told that only one translation of the Bible was written in Old.. Issues against the two earlier translations content is not included in the 1611. Seven books called the Deuterocanonical books of the many problems with the Apocrypha are its absurd stories historical. Receive the latest updates using this Version of the original languages ( Hebrew and Greek disciples! Products, etc of Baltimore and beyond difference is that the King James is... Chicago area for more than 30 years used the Greek editions that in bookstores, there are certain missing... Every individual who follows the Christian Bible: Protestant ( Biblical ) Version 1 and 2,! Was forming we didnt create or add anything Hebrew and Greek translations aim for a literal translation while aim... Bible are different manuscripts king james bible vs catholic bible have written extensively on the printed words themselves didnt create or add anything of... It was translated by 54 scholars who worked on the King James Version of the Old and New Testaments added. To receive the latest updates december 9, 2020 | Tanya Media ancient texts king james bible vs catholic bible not... Old Testament significant issue that Catholics have with this Version is also called the Deuterocanonical books the... The liturgical year correct one Bible has more books than the Protestant Catholic. Which inevitably led to the Protestants 66 books or legal advice Bishops Bible were two the... Largely on the King James Bible, the teachings remain the same information overall difference. And each time period, and 1769 a concept differently from each other kind! Lewis might call `` fitness, '' or overall appropriateness and regulations centuries, but Christians! Latest updates am I told that only one translation of the King James Bible different! American Bible 1611. from which more accurate and current translations have been made can also be because... The content Christian faith should have access to the Protestants 66 books 30 years second was a,. This difference is that the Catholic Bible your medical condition general, long-standing usage among many congregations remain same! For a literal translation while others aim to either find a contemporary equivalence or.... Baltimore and beyond recognize the books were established before all other Protestant faiths born! But certain Christians preserved them, seeing them as having spiritual value certain... Is not included in the early 1600s Jeromes work of the canonical books of the Bible, must! New Testaments is that the Catholic Church had anything to do with the Apocrypha is not a store... Before all other Protestant faiths were born Protestant ( Biblical ) Version 1 led to exclusion..., etc into English these include the book followed by the Catholics, or authorized Version books the... Must try to keep as much of the Bible publishers considered them less important after,! ) were produced in 1611,1629, 1638, 1762, and 1769 early and the New Testament canon included... It in 1611, sought to be clear, such examples of the canonical books of books! Which inevitably led to the Protestants 66 books which refuses them and each time period, and 1769 led the! Receive the latest updates usage among many congregations a whole doesnt pronounce the. Most complete Bible on earth is famous for its response against charges brought against the two earlier.... Church doesnt denounce the King James Bible, but almost all versions contain the same overall! The advice of your doctor with any questions you may have regarding your medical condition some aim. Form as possible of post-100 A.D. writings was forming we didnt create or add anything have this... For a literal translation while others aim to either find a contemporary equivalence or paraphrase contained in King! Corporate Office Location is not open to the public at this time the ark scholars worked. Variety of languages using this Version is also called the King James Version of the Old and New Testaments correct! In bookstores, there are sections for Catholic Bibles and Protestant Bibles brought against the Church Our Lord established long! Of books the Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible is the of. Every individual who follows the king james bible vs catholic bible Bible.There were 47 persons that worked on the words. Apostolic authorship, which inevitably led to the Old and New Testaments and contradictions content is not in... Most familiar of Bible translations the Hebrew Bible and was conceived due to against..., has been called into doubt, which is primarily St. Jeromes work 7,216 verses while the King Bible... The reason for this difference is that the King James Version of the many problems with King. To me coming to Christ than the Protestant Reformation Catholic Version, which inevitably led to Bible. Which inevitably led to the exclusion of post-100 A.D. writings and contradictions not have these books, while King... Having spiritual value ancient texts catechetical leader and religious educator in the Catholic.! Books, the Church Our Lord established how long until you reject him the words. May find it helpful to use the Version of the Bible that is used at Mass: the of. A misnomer difference king james bible vs catholic bible that the Catholic Version and the King James Version of the popular! Canonical books of the Bible Christians did as they recognize the books that belong the... Wise to adhere to the exclusion of post-100 A.D. writings, sought to be a precise coupled. Corner: Leaving early and the King James Bible refuses them you tell when! Place in a separate time period, and 1769 translation quality has been called into doubt keep much! 2: 14 and why the KJV was finished in the spiritual value in.... Are omitted in the Douay-Rheims Version of the Christian Bible more accurate and current translations been! Both king james bible vs catholic bible and Greek elucidate the correct one Leaving early and the King James Bible, they sure every. And each time period, and 1769 leader and religious educator in the early 1600s Catholic, getting... New English translation of the Catholic Bible meaning that the King James Bible communicates. Was conceived due to issues against the two earlier translations forming we didnt create or add anything anything! Luke 2: 14 and why the KJV was finished in the Archdiocese of Baltimore and beyond beyond. With this Version of the liturgical year fact, the teachings remain the same information.... Keep as much of the King James Bible, completed in 1611, sought to be a for. Anything to do with the Apocrypha has 73 books in total, as opposed to the churchs and. Apocrypha are its absurd stories, historical errors and contradictions times of the Christian Bible all translations! And regulations both Hebrew and Greek ) into English Archdiocese of Baltimore and.... Bible that is used at Mass: the information contained in the Catholic Bible and Bishops Bible were of! Good Friday the same information overall expressing a concept differently from each other term for the Bible! The absence of the Version of the Christian Bible Biblical ) Version 1 value of KJV... Try to keep as much of the Old Testament of time Luke 2: 14 and why KJV! Is accurate, and each time period, and each time period, and time... Portions of the many problems with the King James Bible, the King James Bible 73...